Anuncios

Significado de hostelry

posada; albergue; hospedería

Etimología y Historia de hostelry

hostelry(n.)

A finales del siglo XIV (como apellido desde principios del siglo XIV), proviene del francés antiguo ostelerie, hostelerie, que significa "casa, casa de huéspedes; cocina; hospicio, casa de limosna" (siglo XII, en francés moderno hôtellerie). Se origina de hostel, que significa "casa, hogar" (consulta hostel). Su uso era raro en inglés moderno antes de Scott. La alternativa hostry (del francés antiguo hosterie, de hoste) se utilizó desde finales del siglo XIV hasta el XVIII. Tyndale, en Lucas ii, dice: "No había lugar para ellos dentro, en el hostrey" [1526].

También de: late 14c.

Entradas relacionadas

hostel(n.)

A principios del siglo XIII, se usaba para referirse a un "albergue, casa de entretenimiento". Proviene del francés antiguo ostel, hostel, que significa "casa, hogar, vivienda; albergue, alojamiento, refugio" (siglo XI, en francés moderno hôtel). Esta palabra tiene sus raíces en el latín medieval hospitale, que se traduce como "albergue; casa grande" (puedes consultar hospital para más información). Aunque estuvo en desuso después del siglo XVI, fue rescatada en 1808, junto con hostelry, por Sir Walter Scott. El término youth hostel se documenta por primera vez en 1929.

    Anuncios

    Tendencias de " hostelry "

    Adaptado de books.google.com/ngrams/. Los ngramas probablemente sean poco fiables.

    Compartir "hostelry"

    Traducción generada por IA. Para el texto original, haga clic aquí: Etymology, origin and meaning of hostelry

    Anuncios
    Tendencias
    Entradas del diccionario cerca de "hostelry"
    Anuncios