Anuncios

Significado de impregnation

impregnación: acción de hacer que una mujer quede embarazada; proceso de fertilización; estado de estar impregnado.

Etimología y Historia de impregnation

impregnation(n.)

A finales del siglo XIV, se refiere a "hacer o volverse embarazada," proveniente del francés antiguo impregnacion o directamente del latín tardío impregnationem (en nominativo impregnatio), un sustantivo que describe la acción, derivado de la raíz del participio pasado de impraegnare, que significa "impregnar" (consulta impregnate).

Entradas relacionadas

Alrededor de 1600, el verbo se usaba para "llenar con un ingrediente, espíritu, etcétera;" en la década de 1640 comenzó a significar "hacer que una mujer quede embarazada." Proviene del latín tardío impraegnatus, que significa "embarazada," y es el participio pasado de impraegnare, que se traduce como "hacer que alguien quede embarazada." Este término se forma a partir de una versión asimilada de in-, que significa "en" o "dentro" (derivada de la raíz protoindoeuropea *en, que también significa "en"), y praegnare, que significa "hacer embarazada" (puedes ver pregnant para más detalles). Antes, se usaba el término impregn en el mismo sentido, que data de la década de 1530, aunque el Diccionario de Inglés Oxford señala que "ahora solo se utiliza en poesía."

    Anuncios

    Tendencias de " impregnation "

    Adaptado de books.google.com/ngrams/. Los ngramas probablemente sean poco fiables.

    Compartir "impregnation"

    Traducción generada por IA. Para el texto original, haga clic aquí: Etymology, origin and meaning of impregnation

    Anuncios
    Tendencias
    Anuncios