Anuncios

Significado de impurity

impureza; falta de pureza; contaminación

Etimología y Historia de impurity

impurity(n.)

A mediados del siglo XV, impurite, que significa "cosa que hace o es impura"; alrededor de 1500, se usaba para referirse al "hecho o cualidad de ser impuro", proveniente del latín impuritas, que significa "inmundicia" (en un sentido moral), derivado de impurus, que se traduce como "no puro" (consulta impure). Relacionado: Impurities.

También de: mid-15c.

Entradas relacionadas

impure(adj.)

A mediados del siglo XV, se usaba para describir el vino como "turbio, no claro". Proviene del francés antiguo impur (siglo XIII), que a su vez viene del latín impurus, que significa "no puro, sucio, inmundo, asqueroso". Este término se forma a partir de la forma asimilada de in-, que significa "no" o "opuesto de" (consulta in- (1)), y purus, que significa "puro" (consulta pure).

En inglés, el orden en que aparecieron los diferentes significados parece ser primero "terrenal, mundano, no espiritual" (alrededor de 1500); luego "obsceno, lascivo, impuro, inmoral" (década de 1530); después "mezclado con materia ofensiva, contaminado" (década de 1590); y finalmente "mezclado o combinado con otras cosas" (sin referencia a suciedad), en la década de 1620. Como sustantivo, se empezó a usar en 1784. Relacionado: Impurely.

    Anuncios

    Tendencias de " impurity "

    Adaptado de books.google.com/ngrams/. Los ngramas probablemente sean poco fiables.

    Compartir "impurity"

    Traducción generada por IA. Para el texto original, haga clic aquí: Etymology, origin and meaning of impurity

    Anuncios
    Tendencias
    Entradas del diccionario cerca de "impurity"
    Anuncios