Etimología y Historia de inchoative

"recientemente o apenas comenzado," década de 1530, del latín inchoatus, participio pasado de inchoare, una variante de incohare que significa "comenzar, iniciar." Probablemente originalmente se refería a "atar" o "enganchar," y se ha interpretado tradicionalmente como derivado de in- que significa "en" (proveniente de la raíz indoeuropea *en que también significa "en") más un verbo relacionado con cohum, que significa "correa (sujeta al yugo de los bueyes)." Este último término tiene un origen algo oscuro. De Vaan sugiere que dado que incohere es un verbo común, "su significado podría haber derivado fácilmente de 'atar un arado a un equipo de bueyes' ... en otras palabras, 'comenzar a trabajar.' Así, podría haber algo de verdad en la antigua conexión de cohum con un yugo."

En la década de 1650, se usó para señalar el punto o paso inicial de algo, y proviene del francés inceptif (siglo XVI), que a su vez se deriva del latín incept-, la raíz del participio pasado de incipere, que significa "comenzar" (puedes ver más en inception). Este término es intercambiable con inchoative. Como sustantivo, se utilizó para referirse a "un verbo inceptivo" a partir de la década de 1610.

Este es un elemento que se usa para formar adjetivos a partir de verbos, y significa "relacionado con, propenso a; que hace, que sirve para hacer". En algunos casos proviene del francés antiguo -if, pero generalmente se toma directamente del sufijo adjetival latino -ivus, que también es el origen del -ivo en italiano y español. En algunas palabras que se tomaron del francés en épocas tempranas, se ha reducido a -y, como en hasty y tardy.