Etimología y Historia de instruction

Alrededor de 1400, instruccioun, que significa "acción o proceso de enseñar." Proviene del francés antiguo instruccion (siglo XIV, en francés moderno instruction), y a su vez del latín instructionem (en nominativo instructio), que originalmente se refería a "una disposición o arreglo." En el latín tardío, el término adquirió el significado de "enseñanza," derivado de la raíz del participio pasado de instruere, que significa "organizar, preparar, poner en orden; informar, enseñar." Esta palabra se forma a partir de in-, que significa "sobre" (proveniente de la raíz indoeuropea *en, que significa "en"), y struere, que se traduce como "apilar, construir" (de la raíz indoeuropea *streu-, una forma extendida de *stere-, que significa "extender").

Teaching is the general word for the imparting of knowledge .... Instruction has the imparting of knowledge for its object, but emphasizes, more than teaching, the employment of orderly arrangement in the things taught. [Century Dictionary]

Teaching es la palabra general para referirse a la transmisión de conocimiento .... Instruction tiene como objetivo la impartición de conocimiento, pero enfatiza, más que teaching, el uso de un orden sistemático en lo que se enseña. [Century Dictionary]

El significado de "una dirección autoritaria que indica a alguien qué hacer; un documento que proporciona tales instrucciones" aparece a principios del siglo XV. Relacionado: Instructions.