Anuncios

Significado de intruder

intruso; persona que entra sin permiso; intruso en un lugar o situación

Etimología y Historia de intruder

intruder(n.)

En la década de 1530, se formó este sustantivo a partir del verbo intrude. Su uso original era en el ámbito legal. Fuller, en su obra "Pisgah-Sight of Palestine" de 1650, menciona una forma femenina intrudress.

Entradas relacionadas

A principios del siglo XV, en un contexto eclesiástico, se usaba para referirse a "tomar posesión de (una prebenda) que no le pertenece legítimamente", una formación regresiva a partir de intrusion, o bien del latín intrudere, que significa "introducir a la fuerza", compuesto por in- que significa "en" (proveniente de la raíz PIE *en que también significa "en") y trudere que significa "empujar, forzar", derivado de la raíz PIE *treud- que se traduce como "presionar, empujar, apretar" (consulta threat).

Desde la década de 1560, se utilizaba en un sentido físico para describir la acción de "empujar hacia dentro" (puede ser transitivo o intransitivo). La acepción de "entrar sin ser invitado y sin ser bienvenido" apareció en la década de 1570, mientras que la de "introducir o llevar sin necesidad o derecho" se registró en la década de 1580. Términos relacionados incluyen: Intruded y intruding.

    Anuncios

    Tendencias de " intruder "

    Adaptado de books.google.com/ngrams/. Los ngramas probablemente sean poco fiables.

    Compartir "intruder"

    Traducción generada por IA. Para el texto original, haga clic aquí: Etymology, origin and meaning of intruder

    Anuncios
    Tendencias
    Anuncios