Anuncios

Significado de irrigation

riego; suministro de agua a la tierra; irrigación

Etimología y Historia de irrigation

irrigation(n.)

En la década de 1610, el término se utilizaba para referirse a "el suministro de agua a la tierra," y también en el ámbito médico, como "el suministro de un líquido a alguna parte del cuerpo." Proviene del latín irrigationem (en nominativo irrigatio), que significa "un riego, irrigación." Es un sustantivo de acción derivado del participio pasado de irrigare, que significa "dirigir agua a, irrigar, inundar" (consulta irrigate).

También de: 1610s

Entradas relacionadas

irrigate(v.)

"suministrar agua a la tierra," 1610s, del latín irrigatus, participio pasado de irrigare "llevar agua a, refrescar, irrigar, inundar," de la forma asimilada de in- "hacia, en, sobre" (de la raíz protoindoeuropea *en "en") + rigare "regar, humedecer," de origen incierto. Quizás [Watkins] de la raíz protoindoeuropea *reg- (2) "húmedo" (ver rain (n.)). De Vaan sugiere como posibilidades la raíz de regere "dirigir, guiar," en la idea de llevar agua a los campos, o la raíz de rigere "estar rígido," literalmente "estirar." La primera se adapta mejor al sentido, pero presenta problemas fonéticos.

Relacionado: Irrigated; irrigating. En inglés medio era un adjetivo, "regado, inundado" (mediados del siglo XV). Otras formas adjetivales han sido irriguous (1650s), irrigative (1842), irrigatorial (1867).

    Anuncios

    Tendencias de " irrigation "

    Adaptado de books.google.com/ngrams/. Los ngramas probablemente sean poco fiables.

    Compartir "irrigation"

    Traducción generada por IA. Para el texto original, haga clic aquí: Etymology, origin and meaning of irrigation

    Anuncios
    Tendencias
    Entradas del diccionario cerca de "irrigation"
    Anuncios