Anuncios

Significado de jalopy

coche viejo; automóvil en mal estado; chatarra

Etimología y Historia de jalopy

jalopy(n.)

"automóvil viejo y maltrecho," 1924 (las primeras variantes incluyen jaloupy, jaloppi, gillopy), de origen desconocido; podría provenir de Jalapa, México, donde supuestamente se enviaban muchos automóviles usados de EE. UU. (ver jalapeno).

También de: 1924

Entradas relacionadas

jalapeno(n.)

tipo de pimiento, para 1957, literalmente "de Jalapa," del español mexicano Jalapa, un lugar en México, del náhuatl (azteca) Xalapan que significa "arena junto al agua," de xalli "arena" + atl "agua" + -pan "lugar."

    Anuncios

    Tendencias de " jalopy "

    Adaptado de books.google.com/ngrams/. Los ngramas probablemente sean poco fiables.

    Compartir "jalopy"

    Traducción generada por IA. Para el texto original, haga clic aquí: Etymology, origin and meaning of jalopy

    Anuncios
    Tendencias
    Entradas del diccionario cerca de "jalopy"
    Anuncios