Etimología y Historia de lacunae

"parte en blanco o faltante en un manuscrito," década de 1660, del latín lacuna "agujero, foso," en sentido figurado "una brecha, vacío, carencia," diminutivo de lacus "estanque, lago; hueco, abertura" (ver lake (n.1)). El plural en latín es lacunae. La palabra también se ha usado en inglés desde alrededor de 1700 en el sentido literal del latín en anatomía, zoología, botánica. Las formas adjetivales se han ido organizando un poco: las matemáticas tienden a usar lacunary (1857), la historia natural lacunose (1816), y lacunar (sustantivo) se usa en arquitectura para techos panelados (década de 1690), así llamados por sus compartimentos hundidos. Deja lacunal (1846) para el sentido de manuscrito.