Etimología y Historia de lactic

sal de ácido láctico, 1790, del francés (1789), de la raíz de lactic + -ate (1).

también *g(a)lakt-, raíz protoindoeuropea que significa "leche."

Podría formar todo o parte de: ablactation; cafe au lait; galactic; galaxy; lactate (verbo); lactate (sustantivo); lactation; lacteal; lactescence; lactic; lactivorous; lacto-; lactose; latte; lettuce.

También podría ser la fuente de: latín lac (genitivo lactis) "leche;" griego gala (genitivo galaktos), "leche;" dialectal armenio kaxc' "leche." La "g" inicial probablemente se perdió en latín por disimilación. Esto y la raíz separada *melg- explican las palabras para "leche" en la mayoría de las lenguas indoeuropeas. La ausencia de una palabra común para ello se considera un misterio.

En inglés medio, -ik, -ick era un elemento que se usaba para formar adjetivos, con significados como "relacionado con", "de la naturaleza de", "siendo", "hecho de", "causado por" o "similar a". Provenía del francés -ique y se derivaba directamente del latín -icus o del griego afín -ikos, que significaba "de la manera de" o "relativo a". Este elemento se originó en el sufijo adjetival del protoindoeuropeo *-(i)ko, que también dio lugar al eslavo -isku, un sufijo que indicaba origen. Este último es la raíz del -sky (en ruso -skii) que encontramos en muchos apellidos. En química, se utiliza para indicar una valencia más alta que los nombres que terminan en -ous, siendo el primero en benzoic, de 1791.

En inglés medio y posteriormente, a menudo se escribía como -ick, -ike, -ique. Las formas variantes en -ick (critick, ethick) eran comunes en el inglés temprano moderno y se mantuvieron en los diccionarios ingleses hasta principios del siglo XIX. Este tipo de escritura fue respaldado por Johnson, pero Webster se opuso y finalmente ganó.