Significado de ladder

ladder:

escalera; peldaño

Etimología y Historia de ladder

ladder(n.)

El inglés antiguo hlæder significa "escalera, peldaños," y proviene del protogermánico *hlaidri (que también dio lugar al frisón antiguo hledere, al medio neerlandés ledere, al alto alemán antiguo leitara, y al alemán moderno Leiter). Este término se forma a partir de una raíz del PIE *klei-, que significa "inclinarse" (de ahí también el griego klimax, que significa "escalera"). En el inglés antiguo tardío, los peldaños de la escalera se llamaban læddrestæfæ, y las piezas laterales se conocían como ledder steles. La creencia de que las cosas malas les suceden a quienes caminan bajo una escalera se documenta desde 1787, pero su origen probablemente sea más científico que supersticioso.

Entradas relacionadas

ladder-back(adj.)

1898 como un tipo de silla, proveniente de ladder (sustantivo) + back (sustantivo).

step-ladder(n.)

también stepladder, una con peldaños planos en lugar de escalones, 1728, de step (sust.) + ladder.

*klei-

La raíz del protoindoeuropeo que significa "inclinarse."

Podría formar parte de palabras como: acclivity; anticline; clemency; client; climate; climax; cline; clinic; clinical; clino-; clitellum; clitoris; decline; declivity; enclitic; heteroclite; incline; ladder; lean (verbo); lid; low (sustantivo 2) "pequeña colina, eminencia"; matroclinous; patroclinous; polyclinic; proclitic; proclivity; recline; synclinal; thermocline.

También podría ser la fuente de: sánscrito srayati "se inclina," sritah "inclinándose"; persa antiguo cay "inclinarse"; lituano šlyti "inclinarse," šlieti "inclinarse"; latín clinare "inclinarse, doblarse," clivus "declive," inclinare "hacer que se incline," declinare "inclinarse, desviarse"; griego klinein "hacer que se incline, se deslice, se incline"; irlandés antiguo cloin "torcido, incorrecto"; irlandés medio cle, galés cledd "izquierda," literalmente "inclinada."

Anuncios

¿Quieres quitar anuncios? Iniciar sesión para ver menos anuncios, y convertirse en un Miembro Premium para quitar todos los anuncios.

Tendencias de " ladder "

Adaptado de books.google.com/ngrams/. Los ngramas probablemente sean poco fiables.

Compartir "ladder"

Traducción generada por IA. Para el texto original, haga clic aquí: Etymology, origin and meaning of ladder