Etimología y Historia de lecherous

"hombre lujurioso, hombre dado a la indulgencia sexual excesiva," a finales del siglo XII, del francés antiguo lecheor (francés moderno lécheur) "quien lleva una vida de depravación," especialmente "quien se entrega a la indulgencia sexual," literalmente "lameador," un sustantivo agente de lechier "lamer;" también "vivir en depravación o glotonería," del franco *likkon u otra fuente germánica, del protogermánico *likkojan "lamer" (de la raíz PIE *leigh- "lamer"). La forma femenina en francés antiguo era lechiere. Mientras tanto, en inglés medio se usaba lickestre "mujer que lame;" en sentido figurado "buscadora de placeres," literalmente "lamedora," con -ster. En el siglo XVIII a veces se encontraba leacher (Bailey), junto con leacherous, leachery.

"aficionado de la buena comida," alrededor de 1500, una corrupción (como si proviniera de licker o liquor + -ish) del inglés medio likerous "agradable al paladar" (finales del siglo XIII), del anglo-francés *likerous, francés antiguo licherous (ver lecherous). A diferencia de la palabra francesa, generalmente mantuvo un sentido más literal. Relacionado: Lickerishly; lickerishness.

El elemento que forma palabras y se utiliza para crear adjetivos a partir de sustantivos, con el significado de "tener, lleno de, relacionado con, que hace, inclinado a", proviene del francés antiguo -ous, -eux, y del latín -osus (puedes compararlo con -ose (1)). En química, se refiere a "tener una valencia más baja que las formas expresadas en -ic."