Anuncios

Significado de legitimist

partidario de la autoridad legítima; defensor de la línea Bourbon; opositor a la familia Orleans

Etimología y Historia de legitimist

legitimist(n.)

El término se remonta a 1841, proveniente del francés légitimiste (1830), que a su vez deriva de légitime, que significa "legítimo," y de legitimer (consulta legitimate (adj.)). En Francia, tras 1830, se usó para describir a quienes apoyaban la autoridad "legítima," especialmente a los partidarios de la línea Bourbon mayor, en contraposición a la familia Orleans.

También de: 1841

Entradas relacionadas

legitimate(adj.)

A mediados del siglo XV, se usaba para referirse a algo "legalmente engendrado, nacido de padres casados". Proviene del participio pasado del francés antiguo legitimer y del latín medieval legitimatus, que a su vez es el participio pasado de legitimare, que significa "hacer lícito, declarar como lícito". Este último proviene del latín legitimus, que se traduce como "lícito" y originalmente significaba "establecido por la ley, conforme a la ley". Este término se deriva de lex (en genitivo legis), que significa "ley" (consulta legal). Con el tiempo, el término adquirió un nuevo significado, refiriéndose a algo "genuino" o "real", un uso que se documenta desde la década de 1550. Relacionados: Legitimately; legitimateness. En inglés, la forma más antigua del adjetivo era legitime, que también significaba "lícito, de nacimiento legítimo" y se usaba a finales del siglo XIV. Esta forma proviene del francés antiguo legitime y del latín legitimus.

    Anuncios

    Tendencias de " legitimist "

    Adaptado de books.google.com/ngrams/. Los ngramas probablemente sean poco fiables.

    Compartir "legitimist"

    Traducción generada por IA. Para el texto original, haga clic aquí: Etymology, origin and meaning of legitimist

    Anuncios
    Tendencias
    Entradas del diccionario cerca de "legitimist"
    Anuncios