Anuncios

Significado de litotes

litote; figura retórica que expresa una afirmación mediante la negación de su contrario; expresión que suaviza o minimiza un concepto

Etimología y Historia de litotes

litotes(n.)

La figura retórica en la que se expresa una afirmación mediante la negación de su contrario (como en "no es un asunto para reírse"), proviene del griego litotes, que significa "sencillez, llaneza." Esta palabra se deriva de litos, que puede traducirse como "liso, sencillo," pero también como "frugal, pequeño, escaso." En el ámbito del estilo, se refiere a algo "simple, sin adornos." Su raíz en el protoindoeuropeo es *(s)lei-, que significa "resbaladizo, pegajoso, liso" (de ahí lo de "liso"). Para más información, consulta slime (sustantivo).

Entradas relacionadas

slime(n.)

"Cualquier sustancia blanda, fibrosa, gelatinosa o viscosa" [Century Dictionary]. Proviene del inglés antiguo slim, que significa "barro blando," y se remonta al protogermánico *slimaz (también origen del nórdico antiguo slim, frisón antiguo slym, holandés slijm "baba, flema," y alemán Schleim "baba"). Probablemente está relacionado con el inglés antiguo lim, que significa "pegamento para aves; sustancia pegajosa."

Esto proviene de una raíz indoeuropea *(s)lei- que significa "resbaladizo, pegajoso, viscoso" (también fuente del sánscrito linati "se adhiere, se queda, se pega; se desliza, desaparece;" ruso slimak "caracol;" eslavo antiguo slina "saliva;" irlandés antiguo sligim "untar," leinam "sigo," literalmente "me adhiero a;" galés llyfn "suave;" griego leimax "caracol," limne "pantano, charca, lago," alinein "ungir, embadurnar;" latín limus "baba, barro, cieno," linere "embadurnar, untar, borrar, borrar.").

Se usó como insulto hacia una persona desde mediados del siglo XV. Figurativamente, para describir cualquier cosa pegajosa y ofensiva, a partir de la década de 1570. Slime-mold, nombre común para un tipo de hongo, data de 1880.

    Anuncios

    Tendencias de " litotes "

    Adaptado de books.google.com/ngrams/. Los ngramas probablemente sean poco fiables.

    Compartir "litotes"

    Traducción generada por IA. Para el texto original, haga clic aquí: Etymology, origin and meaning of litotes

    Anuncios
    Tendencias
    Entradas del diccionario cerca de "litotes"
    Anuncios