Anuncios

Significado de merde

excremento; estiércol; suciedad

Etimología y Historia de merde

merde(n.)

También merd, "estiércol, excremento," finales del siglo XV, proviene del francés antiguo merde "heces, excremento, suciedad" (siglo XIII), y este a su vez del latín merda "estiércol, ordure, excremento." De Vaan compara con el lituano smirdėti "oler mal," el letón smards "olor, hedor," el ruso dialectal smorod, el ucraniano smorid, genitivo smorodu "hedor," que provienen de una raíz indoeuropea *smerdh- "hedor." Merd se naturalizó en inglés a lo largo del siglo XVII, pero luego se perdió y desde mediados del siglo XIX (y especialmente desde la Primera Guerra Mundial) se ha tratado generalmente como una palabra francesa cuando se usa en inglés.

Entradas relacionadas

"alimentándose de excrementos," 1856, del latín moderno, del latín merda "excremento, estiércol" (ver merde) + -vorous. Quizás basado en el francés merdivores (hacia 1830).

    Anuncios

    Tendencias de " merde "

    Adaptado de books.google.com/ngrams/. Los ngramas probablemente sean poco fiables.

    Compartir "merde"

    Traducción generada por IA. Para el texto original, haga clic aquí: Etymology, origin and meaning of merde

    Anuncios
    Tendencias
    Anuncios