Anuncios

Significado de moire

seda con efecto de agua; patrón ondulado en tela; diseño con brillo y textura

Etimología y Historia de moire

moire(n.)

"seda aguada," década de 1650, del francés moire (siglo XVII); véase mohair. Como adjetivo, moiré "que tiene la apariencia de seda aguada," está atestiguado desde 1823.

Entradas relacionadas

En la década de 1610, y anteriormente como mocayre en la década de 1560, se refería al "pelo fino de la cabra Angora" y también a una tela hecha de este material. Proviene del francés mocayart (siglo XVI) y del italiano mocaiarro, ambos derivados del árabe mukhayyar, que significa "tela de pelo de cabra." Literalmente, se traduce como "seleccionado" o "elegido," compuesto por mu-, un prefijo sustantivo, y khayar, que significa "elección" o "preferencia." Este material se importó a Europa entre los siglos XIV y XV bajo el nombre de camlet. Más tarde, se utilizó para describir imitaciones hechas de lana y algodón. La ortografía en inglés se vio influenciada por su asociación con hair. El término Moire, que significa "seda arrugada" (década de 1650), también se usó para referirse al efecto visual brillante, y probablemente representa el inglés mohair que fue tomado del francés y regresó al inglés.

    Anuncios

    Tendencias de " moire "

    Adaptado de books.google.com/ngrams/. Los ngramas probablemente sean poco fiables.

    Compartir "moire"

    Traducción generada por IA. Para el texto original, haga clic aquí: Etymology, origin and meaning of moire

    Anuncios
    Tendencias
    Entradas del diccionario cerca de "moire"
    Anuncios