Anuncios

Significado de mummer

actor que realiza una representación; persona que actúa en un espectáculo mudo; intérprete de obras navideñas

Etimología y Historia de mummer

mummer(n.)

"quien actúa en un mumming, actor en un espectáculo mudo," principios del siglo XV, probablemente una fusión del francés antiguo momeur "mummer" (del francés antiguo momer "enmascararse," de momon "máscara") y el inglés medio mommen "murmurar, estar en silencio," que es la fuente de mum (interjección). "[E]specificamente, en Inglaterra, uno de un grupo de personas que van de casa en casa en Navidad realizando una especie de obra, cuyo tema generalmente es San Jorge y el Dragón, con varios elementos caprichosos adicionales" [Century Dictionary].

Entradas relacionadas

"ser silencioso," década de 1560, proveniente de un verbo mum (inglés medio mommen) que significa "hacer callar" (alrededor de 1400); "ser silencioso" (mediados del siglo XV), derivado de mum, mom (finales del siglo XIV), que se refiere a "un sonido inarticulado y de boca cerrada" que indica renuencia o incapacidad para hablar, probablemente imitativo. Como adjetivo que significa "secreto" o "silencioso" desde la década de 1520. La frase mum's the word se documenta en 1704.

"dialecto imaginario del campo del oeste de Inglaterra utilizado en el escenario," desde 1925, de mummer + Somerset.

En la década de 1520, se usaba para referirse a "un espectáculo o representación de mumming," y proviene del francés antiguo mommerie, que a su vez deriva de momer, que significa "disfrazarse" (consulta mummer). El sentido transferido de "ceremonia o ritual ridículo" aparece en la década de 1540.

    Anuncios

    Tendencias de " mummer "

    Adaptado de books.google.com/ngrams/. Los ngramas probablemente sean poco fiables.

    Compartir "mummer"

    Traducción generada por IA. Para el texto original, haga clic aquí: Etymology, origin and meaning of mummer

    Anuncios
    Tendencias
    Anuncios