Anuncios

Significado de nettled

irritado; molesto; enfadado

Etimología y Historia de nettled

nettled(adj.)

"molesto, irritado," alrededor de 1400, uso figurado como adjetivo del participio pasado de nettle (verbo).

Nettled. Teized, provoked, out of temper. He or she has pissed on a nettle; said of one who is pevish or out of temper. [Grose, "Dictionary of the Vulgar Tongue," 1785] 
Nettled. Bromeado, provocado, de mal humor. Él o ella ha orinado sobre una ortiga; dicho de alguien que es irritable o está de mal humor. [Grose, "Dictionary of the Vulgar Tongue," 1785] 

También de: c. 1400

Entradas relacionadas

nettle(v.)

Alrededor de 1400, netlen, que significa "aplicar ortigas, golpear con ortigas", proviene de nettle (sustantivo). El sentido figurado de "irritar, provocar" se utiliza desde aproximadamente 1400 (implícito en nettled). Relacionado: Nettling; nettler.

    Anuncios

    Tendencias de " nettled "

    Adaptado de books.google.com/ngrams/. Los ngramas probablemente sean poco fiables.

    Compartir "nettled"

    Traducción generada por IA. Para el texto original, haga clic aquí: Etymology, origin and meaning of nettled

    Anuncios
    Tendencias
    Entradas del diccionario cerca de "nettled"
    Anuncios