¿Quieres quitar anuncios? Iniciar sesión para ver menos anuncios, y convertirse en un Miembro Premium para quitar todos los anuncios.
Significado de open-minded
Etimología y Historia de open-minded
open-minded(adj.)
También openminded, "tener una mente sin reservas; franca, sincera," también "tener una mente abierta a nuevas ideas, no ser cerrado de mente, no tener prejuicios," 1828, registrado por primera vez en Carlyle; proviene de open (adj.) + -minded. El uso figurado de open (adj.) en referencia a corazones, manos, etc., es de principios del siglo XV. Relacionado: Open-mindedly; open-mindedness.
Could we hope that, in its present disjointed state, this emblematic sketch ["Wanderjahre"] would rise before the minds of our readers, in any measure as it stood before the mind of the writer; that, in considering it, they might seize only an outline of those many meanings which, at less or greater depth, lie hidden under it, we should anticipate their thanks for having, a first or a second time, brought it before them. As it is, believing that to open-minded, truth-seeking men, the deliberate words of an open-minded, truth-seeking man can in no case be wholly unintelligible, nor the words of such a man, as Goethe, indifferent, we have transcribed it for their perusal. [Carlyle, "Goethe," 1828]
¿Podríamos esperar que, en su estado actual desarticulado, este esbozo emblemático ["Wanderjahre"] se alzara ante la mente de nuestros lectores, en alguna medida como lo hizo ante la del escritor; que, al considerarlo, pudieran captar solo un esbozo de esos muchos significados que, en mayor o menor profundidad, yacen ocultos bajo él, deberíamos anticipar su agradecimiento por haberlo presentado ante ellos, ya sea por primera o segunda vez. Como está, creyendo que para los hombres de mente abierta y en busca de la verdad, las palabras deliberadas de un hombre de mente abierta y en busca de la verdad no pueden ser en ningún caso totalmente incomprensibles, ni las palabras de tal hombre, como Goethe, indiferentes, lo hemos transcrito para su lectura. [Carlyle, "Goethe," 1828]
Entradas relacionadas
¿Quieres quitar anuncios? Iniciar sesión para ver menos anuncios, y convertirse en un Miembro Premium para quitar todos los anuncios.
Tendencias de " open-minded "
Compartir "open-minded"
Traducción generada por IA. Para el texto original, haga clic aquí: Etymology, origin and meaning of open-minded
¿Quieres quitar anuncios? Iniciar sesión para ver menos anuncios, y convertirse en un Miembro Premium para quitar todos los anuncios.
¿Quieres quitar anuncios? Iniciar sesión para ver menos anuncios, y convertirse en un Miembro Premium para quitar todos los anuncios.
¿Quieres quitar anuncios? Iniciar sesión para ver menos anuncios, y convertirse en un Miembro Premium para quitar todos los anuncios.