Significado de operable

operable:

operable; que se puede operar; capaz de tratamiento quirúrgico

Etimología y Historia de operable

operable(adj.)

En la década de 1640, se utilizó "practicable," que proviene de operate + -able, o posiblemente del latín tardío operabilis. El significado relacionado con la cirugía, es decir, "capaz de ser tratado mediante una operación," se registró en 1904. También está relacionado con Operability.

También de: 1640s

Entradas relacionadas

operate(v.)

Alrededor de 1600, el término "operar" comenzó a usarse en el sentido de "estar en efecto, realizar una acción o ejercer influencia". Se considera una formación regresiva del sustantivo operation (consulta esa entrada), o podría derivar del latín operatus, que es el participio pasado de operari, que significa "trabajar, laborar, esforzarse" y, en el latín tardío, "tener efecto, estar activo, causar algo". La acepción quirúrgica, es decir, "realizar un acto manual en el cuerpo de un paciente", generalmente con instrumentos, se documenta desde 1799. En inglés americano, el significado "hacer funcionar maquinaria" aparece en 1864. Otras formas relacionadas incluyen Operated y operating. El término Operating system, en el contexto informático, se utiliza desde 1961.

inoperable(adj.)

"incapaz de ser tratado mediante una operación quirúrgica," 1856, proveniente de in- (1) "no, opuesto de" + operable.

Anuncios

¿Quieres quitar anuncios? Iniciar sesión para ver menos anuncios, y convertirse en un Miembro Premium para quitar todos los anuncios.

Tendencias de " operable "

Adaptado de books.google.com/ngrams/. Los ngramas probablemente sean poco fiables.

Compartir "operable"

Traducción generada por IA. Para el texto original, haga clic aquí: Etymology, origin and meaning of operable