Significado de orientation

orientation:

orientación; proceso de determinar direcciones; introducción a una situación

Etimología y Historia de orientation

orientation(n.)

En 1832, se utilizó el término para referirse a la "disposición (de un objeto) para que mire hacia el este o cualquier otra dirección específica", como un sustantivo que describe una acción derivada del verbo orient. La acepción que se refiere al "proceso de determinar los puntos cardinales" se documenta desde 1868. De ahí surge el significado más amplio de "acción de encontrar la propia orientación mental", especialmente en relación con nuevas ideas, que aparece en 1870. La interpretación como "introducción a una situación" data de 1942. Por último, el sentido de "posición o disposición (de algo) en relación con los puntos cardinales" se establece hacia 1875. Un término relacionado es Orientational.

También de: 1832

Entradas relacionadas

orient(v.)

En 1738, se usó para describir algo que "sale por el este" y también para "disponer (algo) de manera que mire al este." Proviene del francés s'orienter, que significa "tomar rumbo" o "orientarse," y literalmente se traduce como "mirar hacia el este." Este término también es la raíz del alemán orientierung. A su vez, el francés antiguo orient significa "este," y se deriva del latín orientum (consulta orient (sustantivo)). La extensión de su significado para "colocar o disponer en una posición definida en relación con los puntos cardinales" se documenta en 1842. El uso figurado, que se refiere a nuevas situaciones o ideas, aparece en 1850. Términos relacionados incluyen Oriented y orienting.

disorientation(n.)

En 1846, se usaba para referirse a "la desviación de una posición orientada al este;" en 1882, adquirió el significado de "confusión respecto a la dirección." Puedes consultar dis- + orientation para más detalles. Quizás en algunos casos su origen inmediato sea como un sustantivo que denota acción o estado derivado de disorientate (1704).

Anuncios

¿Quieres quitar anuncios? Iniciar sesión para ver menos anuncios, y convertirse en un Miembro Premium para quitar todos los anuncios.

Tendencias de " orientation "

Adaptado de books.google.com/ngrams/. Los ngramas probablemente sean poco fiables.

Compartir "orientation"

Traducción generada por IA. Para el texto original, haga clic aquí: Etymology, origin and meaning of orientation