Anuncios

Significado de parabole

comparación; metáfora; alegoría

Etimología y Historia de parabole

parabole(n.)

En retórica, "comparación, metáfora," según el Century Dictionary, "especialmente un símil formal, como en poesía o prosa poética, tomado de un objeto o evento presente o imaginado: se distingue de un paradigm, o comparación con un evento real del pasado," 1580s, del griego parabolē "comparación" (ver parable).

También de: 1580s

Entradas relacionadas

parable(n.)

"Narrativa alegórica o metafórica, que generalmente tiene una enseñanza moral," a finales del siglo XIII, parabol, forma moderna desde principios del siglo XIV, "dicho o historia en la que algo se expresa en términos de otra cosa," del francés antiguo parable "parable, estilo parabólico en la escritura" (siglo XIII), del latín parabola "comparación," del griego parabolē "una comparación, parábola," que literalmente significa "un lanzamiento al lado," de ahí "una yuxtaposición," de para- "al lado de" (ver para- (1)) + bolē "un lanzamiento, proyección, rayo," relacionado con ballein "lanzar" (de la raíz PIE *gwele- "lanzar, alcanzar").

En inglés antiguo se tradujo como bispell. En el latín vulgar, parabola adquirió el significado de "palabra," de ahí el italiano parlare, el francés parler "hablar" (ver parley (n.)).

    Anuncios

    Tendencias de " parabole "

    Adaptado de books.google.com/ngrams/. Los ngramas probablemente sean poco fiables.

    Compartir "parabole"

    Traducción generada por IA. Para el texto original, haga clic aquí: Etymology, origin and meaning of parabole

    Anuncios
    Tendencias
    Entradas del diccionario cerca de "parabole"
    Anuncios