Etimología y Historia de paternalism

A principios del siglo XV, se usaba para referirse a algo "relacionado con un padre". Proviene del francés antiguo paternal, que significa "de un padre" (siglo XII), y a su vez del latín medieval paternalis, derivado del latín paternus, que se traduce como "de un padre, paternal". Esta raíz proviene de pater, que puedes ver en father (sustantivo). Hacia 1600, el término se usaba para describir algo "propio o característico de un padre" y, a partir de la década de 1610, se empleó para referirse a lo "heredado de un padre".

Este es un elemento que se utiliza para formar sustantivos que implican una práctica, sistema, doctrina, etc. Proviene del francés -isme o directamente del latín -isma, -ismus (de ahí también el italiano, español -ismo, holandés, alemán -ismus). Su origen se encuentra en el griego -ismos, un sufijo que indica la práctica o enseñanza de algo, derivado de la raíz de los verbos que terminan en -izein. Este último es un elemento que forma verbos y denota la acción relacionada con el sustantivo o adjetivo al que se une. Para distinguir su uso, consulta -ity. El sufijo griego relacionado -isma(t)- influye en algunas formas.