Etimología y Historia de patency

A finales del siglo XIV, se usaba para referirse a "la concesión de un derecho, privilegio o poder," como en letters patent, que se traduce literalmente como "carta abierta" (consulta patent (sustantivo)). Proviene del francés antiguo patente, que significa "abierto," y del latín patentem (en nominativo patens), que también significa "abierto, expuesto," siendo el participio presente de patere, que se traduce como "estar abierto, permanecer abierto" (derivando de la raíz indoeuropea *pete-, que significa "extenderse"). La acepción de "visible, claro, evidente" se documenta desde alrededor de 1500. Como adverbio, se utilizó para expresar "abiertamente, públicamente, de manera inconfundible" a mediados del siglo XV. Relacionado: Patently.

Este sufijo se utiliza para formar sustantivos abstractos que indican cualidad o rango. Proviene del latín -cia, -tia, y del griego -kia, -tia. Se origina de un sufijo abstracto -ia (consulta -ia) combinado con un sufijo de raíz -c- o -t-. En inglés, los equivalentes nativos serían -ship y -hood.