Etimología y Historia de pedagogue

"de o relacionado con un maestro de niños," 1781, del latín paedagogicus, del griego paidagōgikos "adecuado para un maestro," de paidagōgos "maestro de niños" (ver pedagogue). Anteriormente (1755) en referencia a los puntos utilizados en la impresión de letras hebreas y griegas.

Lastly, we observe, that Hebrew being a Sacred language, is chiefly studied by Divines, who often make use of Points in Theological writings; tho' plain Hebrew as well as Greek, are understood and very frequently printed without Points or Accents. But that the use of such Pedagogic Symbols will one time cease, is the hope of all that delight in beholding neat Letter disrobed of all intruders upon its native beauty. [John Smith, "The Printer's Grammar," London, 1755]

Por último, observamos que el hebreo, al ser un idioma sagrado, es estudiado principalmente por teólogos, quienes a menudo utilizan puntos en sus escritos teológicos; aunque el hebreo sencillo, al igual que el griego, se entiende y se imprime muy frecuentemente sin puntos ni acentos. Pero la esperanza de que el uso de tales símbolos pedagógicos algún día cese, es el deseo de todos aquellos que disfrutan viendo la letra ordenada despojada de todos los intrusos que afectan su belleza natural. [John Smith, "The Printer's Grammar," Londres, 1755]

"la ciencia de enseñar," década de 1580, del francés pédagogie (siglo XVI), del latín paedagogia, del griego paidagōgia "educación, atención a los niños," de paidagōgos "maestro" (ver pedagogue).