Anuncios

Significado de peep

mirada furtiva; chirrido corto; asomarse

Etimología y Historia de peep

peep(v.1)

"echar un vistazo, mirar desde un estado de ocultamiento" (especialmente a través de una abertura pequeña o estrecha), mediados del siglo XV, pepen, quizás una alteración del inglés medio piken (ver peek (v.)). De ahí, "comenzar a ser visible, empezar a aparecer" (década de 1530). Peeping Tom "un tipo curioso y entrometido" [Grose] es de 1796 (ver Godiva).

peep(v.2)

"hacer un breve trino, chirrido," como lo haría un pájaro, alrededor de 1400, probablemente alterado de pipen (mediados del siglo XIII), en última instancia imitativo (comparar con el latín pipare, francés pepier, alemán piepen, lituano pypti, checo pipati, griego pipos).

peep(n.1)

"una mirada furtiva, como a través de una rendija, un vistazo," 1520s, originalmente y especialmente "la primera aparición de luz en el horizonte oriental" (el sentido en peep of day); de peep (v.1). El significado general "una mirada furtiva" está atestiguado desde 1730.

peep(n.2)

"un breve chirrido, el grito de un ratón, un polluelo u otro pájaro pequeño," mediados del siglo XV, proveniente de peep (v.2); el significado de "el sonido o expresión más leve" (generalmente en un contexto negativo) se documenta desde 1903. La acepción de "pollito" data de la década de 1680. Se dice que los peeps de malvavisco son un invento de la década de 1950.

Entradas relacionadas

La Dama de Coventry (fallecida en 1067) fue esposa de Leofric, Conde de Mercia. Su leyenda se registra por primera vez en los escritos de Roger de Wendover, aproximadamente 100 años después de su muerte. El aspecto de "Tom el Espía" se añadió en 1659. El nombre es un típico compuesto anglosajón, que aparentemente sería *God-gifu, que significa "buen regalo."

A finales del siglo XIV, se usaba piken para referirse a "mirar rápidamente y con astucia," una palabra de origen desconocido. Los términos peek, keek, y peep se empleaban más o menos con el mismo significado entre los siglos XIV y XV; quizás su fuente original sea el medio neerlandés kieken. Relacionado: Peeked; peeking.

Anuncios

Tendencias de " peep "

Adaptado de books.google.com/ngrams/. Los ngramas probablemente sean poco fiables.

Compartir "peep"

Traducción generada por IA. Para el texto original, haga clic aquí: Etymology, origin and meaning of peep

Anuncios
Tendencias
Entradas del diccionario cerca de "peep"
Anuncios