Anuncios

Significado de penitential

penitencial; relacionado con la penitencia; que expresa arrepentimiento

Etimología y Historia de penitential

penitential(adj.)

A principios del siglo XV, se utilizaba el término penitencial para referirse a algo "realizado como penitencia." Este proviene del francés antiguo penitencial y se deriva directamente del latín medieval penitentialis, que significa "relativo a la penitencia." A su vez, este último se origina del latín paenitentia, que significa "arrepentimiento" (consulta penitence).

También de: early 15c.

Entradas relacionadas

penitence(n.)

"Tristeza por haber cometido un pecado o por haber ofendido, con la intención de enmendar la propia vida; mortificación emprendida para reparar un pecado," alrededor del año 1200, proveniente del francés antiguo penitence (siglo XI) y directamente del latín pænitentia "arrepentimiento" (latín medieval penitentia), un sustantivo que describe una condición derivado de pænitentum (nominativo pænitens) "penitente," el participio presente de pænitere "causar o sentir arrepentimiento," que probablemente originalmente significaba "no es suficiente, es insatisfactorio," derivado de pæne "casi, casi, prácticamente," cuyo origen es incierto. El significado básico parece ser "faltante, carente." Relacionado: Penitency.

    Anuncios

    Tendencias de " penitential "

    Adaptado de books.google.com/ngrams/. Los ngramas probablemente sean poco fiables.

    Compartir "penitential"

    Traducción generada por IA. Para el texto original, haga clic aquí: Etymology, origin and meaning of penitential

    Anuncios
    Tendencias
    Entradas del diccionario cerca de "penitential"
    Anuncios