Etimología y Historia de peppermint

Hierba aromática, planta del género Mentha. En inglés antiguo se conocía como minte (siglo VIII), proveniente del germánico occidental *minta, que también dio lugar al antiguo sajón minta, al medio neerlandés mente, al alto alemán antiguo minza y al alemán moderno Minze. Este término es un préstamo del latín menta, mentha, que significa "menta", y a su vez proviene del griego minthē. En la mitología griega, Mintha era una ninfa que fue transformada en hierba por Proserpina. Es probable que esta palabra sea un préstamo de alguna lengua mediterránea perdida. Para mint-julep, consulta julep.

"bayas secas de la planta de pimienta," inglés medio peper, del inglés antiguo pipor, de un préstamo temprano del germánico occidental del latín piper "pimienta," del griego piperi, probablemente (a través del persa) del medio índico pippari, del sánscrito pippali "pimienta larga." La palabra latina es la fuente del alemán Pfeffer, italiano pepe, francés poivre, eslavo antiguo pipru, lituano pipiras, irlandés antiguo piobhar, galés pybyr, etc.

La aplicación a los frutos de la familia Capsicum (no relacionados, originarios de América tropical) es del siglo XVI. Decir que alguien have pepper in the nose en inglés medio era "ser desdeñoso o inaccesible."