Anuncios

Significado de perception

percepción; entendimiento; reconocimiento

Etimología y Historia de perception

perception(n.)

A finales del siglo XIV, percepcioun, que significa "entendimiento, toma de conocimiento," proviene del latín perceptionem (en nominativo perceptio), que se traduce como "percepción, aprehensión, una toma de conciencia." Es un sustantivo que describe la acción y se forma a partir de la raíz del participio pasado de percipere, que significa "percibir" (puedes consultar perceive para más detalles). En inglés medio, también se usaba en un sentido más literal, similar al del latín. El significado de "reconocimiento intuitivo o directo de alguna cualidad innata" se estableció en 1827.

Entradas relacionadas

Alrededor de 1300, perceiven, que significa "darse cuenta de algo, adquirir conocimiento," especialmente "llegar a conocer algo a través de la experiencia directa," proviene del anglo-francés parceif y del antiguo francés del norte *perceivre (antiguo francés perçoivre), que se traduce como "percibir, notar, ver; reconocer, entender." Esta palabra tiene su origen en el latín percipere, que significa "obtener, reunir, apoderarse completamente, tomar posesión de algo." También se usaba en un sentido figurado para expresar "comprender con la mente, aprender, captar," y literalmente se traduce como "tomar por completo." Se forma a partir de per, que significa "completamente" (consulta per), y capere, que significa "agarrar, tomar," proveniente de la raíz indoeuropea *kap-, que significa "agarrar."

Este término reemplazó al antiguo inglés ongietan. Ambos significados latinos estaban presentes en el antiguo francés, aunque en inglés se utiliza casi siempre en el sentido metafórico. Relacionado: Perceived; perceiving.

"want of perception," década de 1620, proviene de la forma asimilada de in- (1) "no, opuesto de" + perception.

Anuncios

Tendencias de " perception "

Adaptado de books.google.com/ngrams/. Los ngramas probablemente sean poco fiables.

Compartir "perception"

Traducción generada por IA. Para el texto original, haga clic aquí: Etymology, origin and meaning of perception

Anuncios
Tendencias
Anuncios