Anuncios

Significado de peruse

examinar detenidamente; leer con atención; revisar

Etimología y Historia de peruse

peruse(v.)

A finales del siglo XV, el término se usaba para describir la acción de "examinar algo minuciosamente o en detalle, revisarlo con atención". Proviene del inglés medio per-, que significa "completamente" (puedes consultar per), combinado con use (verbo). La acepción de "leer con atención y de manera crítica" apareció en la década de 1530, aunque podría tratarse de una formación independiente. En el siglo XIX, el significado cambió a "leer de manera casual". Relacionados: Perused; perusing. Aunque la formación del término puede parecer inusual, hay ejemplos similares en formaciones ahora obsoletas, como peract, perplant, perstand, entre otras, que respaldan su evolución [Century Dictionary].

Entradas relacionadas

"a través de, por medio de," década de 1580 (anteriormente en varias frases en latín y francés, en este último a menudo par), del latín per "a través de, durante, por medio de, a causa de, como en," de la raíz PIE *per- (1) "hacia adelante," de ahí "a través de, enfrente de, antes, primero, principal, hacia, cerca, alrededor, contra."

Alrededor de 1200, usen, que significa "emplear para un propósito". Proviene del francés antiguo user, que se traduce como "emplear, hacer uso de, practicar, frecuentar". Este término se origina en el latín vulgar *usare, que significa "usar", y se deriva de la raíz del latín uti, que abarca conceptos como "hacer uso de, beneficiarse de, aprovechar, disfrutar, aplicar, consumir". En el latín antiguo, se utilizaba oeti, que significaba "usar, emplear, ejercer, realizar". La procedencia exacta de esta palabra es incierta. Está relacionada con Used y using. También adoptó significados del inglés antiguo brucan (consulta brook (v.)).

Para los sentidos intransitivos (como en used to), consulta used. Desde alrededor de 1300 se usó para referirse a "hablar o escribir en un idioma". A mediados del siglo XIV, adquirió el significado de "consumir" (alimentos, medicinas). Desde finales del siglo XIV, se empleó para expresar "aprovecharse de" una situación o "aprovechar" una oportunidad, así como para "disfrutar" o "tener derecho a" algo. La expresión use up, que significa "consumir por completo", data de 1785.

Anuncios

Tendencias de " peruse "

Adaptado de books.google.com/ngrams/. Los ngramas probablemente sean poco fiables.

Compartir "peruse"

Traducción generada por IA. Para el texto original, haga clic aquí: Etymology, origin and meaning of peruse

Anuncios
Tendencias
Anuncios