Etimología y Historia de polyphonic

En 1828, se utilizó la palabra para referirse a la "multiplicidad de sonidos," proveniente del griego polyphōnia, que significa "variedad de sonidos." Esta a su vez se deriva de polyphōnos, que se traduce como "tener muchos sonidos o voces." La raíz griega polys significa "muchos," y proviene de la raíz protoindoeuropea *pele- (1), que significa "llenar." Por otro lado, phōnē se traduce como "voz, sonido," y proviene de la raíz protoindoeuropea *bha- (2), que significa "hablar, contar, decir." En el ámbito musical, el término adquirió un significado específico en 1864, refiriéndose al "acto o proceso de combinar simultáneamente dos o más partes vocales de manera que armonicen entre sí, pero manteniendo su individualidad." Este uso podría haber surgido como una formación posterior a partir del adjetivo. Un término relacionado es Polyphonal.

En el contexto de grabaciones, transmisiones, etc., se refiere a algo "no estéreo, que tiene solo una señal de salida," y se acuñó en 1958 como opuesto a stereophonic. Proviene de mono-, que significa "único," y -phonic, derivado del griego phōnē, que significa "sonido, voz." Esta raíz se conecta con el PIE *bha- (2), que significa "hablar, contar, decir." Antes, se usaba en música para describir un estilo de composición donde una voz predominaba sobre las demás, es decir, en contraste con polyphonic, y ya se documentaba en 1885.