Anuncios

Significado de rabble

turba; muchedumbre; gente desordenada

Etimología y Historia de rabble

rabble(n.1)

Alrededor de 1300, se usaba para referirse a un "grupo de animales" (un significado que ahora está obsoleto). Su origen es incierto, pero podría estar relacionado con el inglés medio rablen, que significa "hablar de manera rápida y confusa" (mediados del siglo XIV). Este último probablemente imita la prisa, el ruido y la confusión, similar al neerlandés medio rabbelen y al bajo alemán rabbeln, que también significan "charlar".

El significado de "multitud tumultuosa de personas vulgares y ruidosas" apareció a finales del siglo XIV, probablemente como una formación regresiva del verbo inglés medio. Para la década de 1550, se usaba de manera despectiva para referirse a la parte común o baja de cualquier población, sin importar el tumulto.

rabble(n.2)

"barra de hierro, doblada en ángulo recto en un extremo, para remover metal fundido," 1864, del francés râble, del francés antiguo roable, del latín rutabulum "rastrillo, pala de fuego" (en latín medieval también rotabulum), de ruere "revolver o arar, desenterrar," (del protoindoeuropeo *reuo-, fuente también del sánscrito ravisam, ravat "herir, dañar;" lituano ráuti "arrancar, tirar," ravėti "desherbar;" ruso ryt'i, roju "cavar," eslavo antiguo rylo "pala," nórdico antiguo ryja "arrancar lana," alemán roden "desenterrar").

Entradas relacionadas

"demagogo, alguien que despierta las emociones de una multitud desordenada," 1842, sustantivo agente derivado de rabble-rousing, que se atestigua como adjetivo desde 1802 (en Sydney Smith) y como sustantivo desde 1933; véase rabble (n.1) + rouse (v.).

    Anuncios

    Tendencias de " rabble "

    Adaptado de books.google.com/ngrams/. Los ngramas probablemente sean poco fiables.

    Compartir "rabble"

    Traducción generada por IA. Para el texto original, haga clic aquí: Etymology, origin and meaning of rabble

    Anuncios
    Tendencias
    Anuncios