Anuncios

Significado de recent

reciente; nuevo; fresco

Etimología y Historia de recent

recent(adj.)

A principios del siglo XV, se usaba para describir alimentos y otros productos como "recientemente elaborados," "frescos" o "nuevos." Proviene del latín recentem (nominativo recens), que significa "hecho o elaborado recientemente, de origen reciente, nuevo, fresco, joven." Se forma a partir de re- (ver re-) y la raíz protoindoeuropea *ken-, que también significa "fresco, nuevo, joven." Esta raíz es la misma que dio lugar al griego kainos ("nuevo"), al sánscrito kanina- ("joven"), al antiguo irlandés cetu- ("primero"), al bretón kent ("anterior"), y al eslavo antiguo načino ("comenzar") y koni ("comienzo").

El significado de "relativo al tiempo justo antes del presente" surgió en la década de 1620. Términos relacionados incluyen Recently y recentness, que se refiere al "estado o calidad de ser reciente." Este último apareció en la década de 1670, aunque el Oxford English Dictionary señala que recency (de la década de 1610) fue "común en el siglo XIX."

Entradas relacionadas

"estado o cualidad de ser reciente," 1610s, del latín medieval recentia, derivado del latín recentem (nominativo recens) que significa "hecho o creado recientemente, nuevo, fresco, joven" (ver recent (adj.)). 

"el tercer gran período geológico," 1841, Cainozoic, derivado de la forma latinizada del griego kainos que significa "nuevo, fresco, reciente, novel" (ver recent) + zōon que se traduce como "animal," pero aquí se interpreta más como "vida" (proveniente de la raíz indoeuropea *gwei- que significa "vivir"). Esta era comenzó con la extinción de los dinosaurios y el surgimiento de especies "recientes," y se extiende hasta nuestros días; también se le conoce como el Tertiary. Para compararla, se puede ver el Paleozoic y el Mesozoic.

We observe that Lyell, in his geological works, even the most recent, uses the word Cainozoic instead of Coenozoic or Cenozoic. Why the propounder of the terms Eocene, Miocene, etc., should thus spell the word is incomprehensible. If he is right in it, then to be consistent he ought to say Eocain, Miocain, Pliocain, Post-pliocain; for all have the same root καινός. [American Journal of Sciences and Arts, 1873]
Notamos que Lyell, en sus obras geológicas, incluso en las más recientes, utiliza la palabra Cainozoic en lugar de Coenozoic o Cenozoic. Resulta incomprensible por qué el creador de términos como Eocene, Miocene, etc., debería escribir la palabra así. Si tiene razón, entonces, para ser consistente, debería decir Eocain, Miocain, Pliocain, Post-pliocain; ya que todos comparten la misma raíz καινός. [American Journal of Sciences and Arts, 1873]
Anuncios

Tendencias de " recent "

Adaptado de books.google.com/ngrams/. Los ngramas probablemente sean poco fiables.

Compartir "recent"

Traducción generada por IA. Para el texto original, haga clic aquí: Etymology, origin and meaning of recent

Anuncios
Tendencias
Anuncios