Etimología y Historia de reconstruct

En la década de 1660, se utilizaba el término para referirse a "juntar las partes en su lugar y orden adecuados". Proviene del latín constructus, que es el participio pasado de construere, que significa "apilar juntos, acumular; construir, hacer, erigir". Este verbo se forma a partir de una versión asimilada de com, que significa "con, juntos" (consulta con-), y struere, que se traduce como "apilar" (derivada de la raíz PIE *streu-, una forma extendida de *stere-, que significa "extender"). La acepción de "idear y formar en la mente" apareció en 1755. Términos relacionados incluyen Constructed y constructing.

En 1791, se registró el término que se refiere a la "acción o proceso de reconstrucción," un sustantivo que acompaña a reconstruct. En la historia de Estados Unidos, y generalmente con una R- mayúscula, se ha utilizado desde 1865 para describir el proceso (que duró hasta aproximadamente 1870) mediante el cual los estados que se habían separado fueron readmitidos a los derechos y privilegios de la Unión. Durante la Guerra Civil Americana, ya se usaba en EE. UU. para referirse a la esperada reconstitución de la Unión. Por eso, durante un tiempo, en inglés americano, reconstructed significó "alterado por la Reconstrucción" (1865).