Significado de construct

construct:

construir; edificar; formar

Etimología y Historia de construct

construct(v.)

En la década de 1660, se utilizaba el término para referirse a "juntar las partes en su lugar y orden adecuados". Proviene del latín constructus, que es el participio pasado de construere, que significa "apilar juntos, acumular; construir, hacer, erigir". Este verbo se forma a partir de una versión asimilada de com, que significa "con, juntos" (consulta con-), y struere, que se traduce como "apilar" (derivada de la raíz PIE *streu-, una forma extendida de *stere-, que significa "extender"). La acepción de "idear y formar en la mente" apareció en 1755. Términos relacionados incluyen Constructed y constructing.

También de: 1660s

construct(n.)

En 1871, en lingüística, se usaba para referirse a un "grupo de palabras que forman una frase"; en 1890, en psicología, significaba "objeto en la mente formado por impresiones sensoriales" (C.L. Morgan); y en 1933 se utilizaba en el sentido general de "cualquier cosa construida." Proviene de construct (verbo) o de un adjetivo derivado, con una pronunciación modificada para distinguir el sustantivo del verbo (como en produce, detail, project, compress, etc.).

También de: 1871

Entradas relacionadas

construe(v.)

Hacia finales del siglo XIV, el término se usaba para referirse a "organizar las palabras de una traducción en su orden natural," y de ahí evolucionó a significar "interpretar, explicar o entender el significado de algo." Proviene del latín tardío construere, que se traduce como "relacionar gramaticalmente," y en latín clásico significaba "construir" o "apilar." Este término se forma a partir de com, que significa "con" o "juntos" (puedes ver con- para más detalles), y struere, que significa "apilar" (derivado de la raíz protoindoeuropea *stere-, que significa "extender").

En el ámbito legal, el uso específico de "explicar o interpretar con fines legales" surgió en la década de 1580. Puedes comparar esto con construction y construct (verbo), que son una variante más reciente. Otras formas relacionadas incluyen Construed, construing y construal.

reconstruct(v.)

En 1768, se usó el término para significar "construir de nuevo, volver a construir," formado por re- que significa "de nuevo, otra vez" y construct (verbo). La acepción de "restaurar (algo) mentalmente, volver a construir en la mente" se documenta desde 1862. Términos relacionados incluyen Reconstructed y reconstructing.

Anuncios

¿Quieres quitar anuncios? Iniciar sesión para ver menos anuncios, y convertirse en un Miembro Premium para quitar todos los anuncios.

Tendencias de " construct "

Adaptado de books.google.com/ngrams/. Los ngramas probablemente sean poco fiables.

Compartir "construct"

Traducción generada por IA. Para el texto original, haga clic aquí: Etymology, origin and meaning of construct