Anuncios

Significado de resilient

resistente; que se recupera fácilmente; capaz de adaptarse a la adversidad

Etimología y Historia de resilient

resilient(adj.)

En la década de 1640, se empezó a usar para describir la acción de "saltar hacia atrás, volver a la posición original". Proviene del latín resilientem, que significa "inclinado a saltar o rebotar", que es el participio presente de resilire, que se traduce como "saltar hacia atrás" (puedes ver más sobre esto en resilience). En cuanto a objetos materiales, se utilizó para referirse a la capacidad de "recuperar la forma original tras ser comprimido, etc." a partir de la década de 1670. De manera figurada, se aplicó a personas que "se recuperan" de las dificultades, etc., a partir de 1830. También está relacionado con la forma Resiliently.

También de: 1640s

Entradas relacionadas

resilience(n.)

En la década de 1620, se utilizaba para describir el "acto de rebotar o volver a la posición original," a menudo refiriéndose a cosas inmateriales. Proviene del latín resiliens, que es el participio presente de resilire, que significa "rebotar" o "retroceder." Este término se forma a partir de re-, que indica "hacia atrás" (puedes consultar re-), y salire, que significa "saltar" o "brincar" (mira salient (adj.) para más contexto). Se puede comparar con result (v.). En el ámbito de las ciencias físicas, el significado que se refiere a "elasticidad" o "la capacidad de volver a su forma original tras ser comprimido, etc." se documenta a partir de 1824.

    Anuncios

    Tendencias de " resilient "

    Adaptado de books.google.com/ngrams/. Los ngramas probablemente sean poco fiables.

    Compartir "resilient"

    Traducción generada por IA. Para el texto original, haga clic aquí: Etymology, origin and meaning of resilient

    Anuncios
    Tendencias
    Entradas del diccionario cerca de "resilient"
    Anuncios