Etimología y Historia de resiliency

En la década de 1620, se utilizaba para describir el "acto de rebotar o volver a la posición original," a menudo refiriéndose a cosas inmateriales. Proviene del latín resiliens, que es el participio presente de resilire, que significa "rebotar" o "retroceder." Este término se forma a partir de re-, que indica "hacia atrás" (puedes consultar re-), y salire, que significa "saltar" o "brincar" (mira salient (adj.) para más contexto). Se puede comparar con result (v.). En el ámbito de las ciencias físicas, el significado que se refiere a "elasticidad" o "la capacidad de volver a su forma original tras ser comprimido, etc." se documenta a partir de 1824.

Este sufijo se utiliza para formar sustantivos abstractos que indican cualidad o rango. Proviene del latín -cia, -tia, y del griego -kia, -tia. Se origina de un sufijo abstracto -ia (consulta -ia) combinado con un sufijo de raíz -c- o -t-. En inglés, los equivalentes nativos serían -ship y -hood.