Significado de rete

rete:

red; red vascular; malla

Etimología y Historia de rete

rete(n.)

A finales del siglo XIV, se usaba para referirse a una "placa de metal de trabajo abierto fijada a un astrolabio," proveniente del latín rete, que significa "red." Su origen es incierto, pero podría estar relacionado con el lituano rėtis, que significa "tamiz," o tal vez sea una palabra prestada de un idioma no indoeuropeo. El significado principal en la actualidad es anatómico, refiriéndose a una "red vascular, un plexo de vasos sanguíneos," y se popularizó en la década de 1540. El plural de esta palabra es retia. Un término relacionado es Retial.

También de: late 14c.

Entradas relacionadas

retiary(adj.)

En la década de 1640, se empezó a usar el término para referirse a las arañas que "tejen una telaraña," proveniente del latín retiarius, que a su vez deriva de rete, que significa "una red" (consulta rete). A partir de la década de 1650, se utilizó para describir algo "similar a una red."

En la historia romana, un retiarius era un gladiador que solo llevaba una túnica corta y portaba un tridente y una red. "Con estos instrumentos, intentaba atrapar y eliminar a su oponente, quien estaba armado con casco, escudo y espada," según el Century Dictionary.

reticle(n.)

En la década de 1650, se usaba para referirse a "una pequeña red de pesca" en varios sentidos específicos o ampliados. Proviene del latín reticulum, que significa "red pequeña," un doble diminutivo de rete, que se traduce como "red" (puedes consultar rete; también es un doblete de reticule).

Anuncios

¿Quieres quitar anuncios? Iniciar sesión para ver menos anuncios, y convertirse en un Miembro Premium para quitar todos los anuncios.

Tendencias de " rete "

Adaptado de books.google.com/ngrams/. Los ngramas probablemente sean poco fiables.

Compartir "rete"

Traducción generada por IA. Para el texto original, haga clic aquí: Etymology, origin and meaning of rete