Etimología y Historia de revue

A mediados del siglo XV, se usaba review, revewe, reveue para referirse a "una inspección formal de las fuerzas militares" realizada por un oficial de mayor rango, con el fin de evaluar la efectividad de su entrenamiento. Esta palabra proviene del francés antiguo reveue, que significa "una revisión" o "una inspección" (en francés moderno, revue). Se trata de un sustantivo que se deriva del participio pasado femenino de reveeir, que significa "ver de nuevo" o "volver a ver", y a su vez proviene del latín revidere. Esta palabra se forma con el prefijo re-, que indica repetición (como se puede ver en re-), y videre, que significa "ver" (procedente de la raíz protoindoeuropea *weid-, que también significa "ver").

El significado de "acto o proceso de revisar algo" —especialmente con el objetivo de corregirlo— surgió en la década de 1560. La acepción de "examen general de un tema" apareció alrededor de 1600, mientras que la idea de "una mirada al pasado" o "una revisión retrospectiva" se estableció en la década de 1670. La interpretación de "examen o crítica general de una obra literaria, dramática o artística reciente" se documenta desde la década de 1640. De ahí proviene el uso de review como nombre para una publicación periódica que se dedica principalmente a publicar artículos sobre temas de actualidad o críticas de obras literarias (1705).