Anuncios

Significado de rustler

ladrón de ganado; persona activa y eficiente

Etimología y Historia de rustler

rustler(n.)

En 1820, se utilizó para referirse a "aquello o quien hace rustle" (como una hoja o un pájaro), formando un sustantivo agente a partir de rustle (verbo). En inglés americano, el significado de "ladrón de ganado" apareció en 1882; antes, en 1872, se usaba para describir a una "persona activa y eficiente".

También de: 1820

Entradas relacionadas

rustle(v.)

"emitir sonidos suaves y rápidos al moverse," finales del siglo XIV (implicado en rustling "moverse ruidosamente"), una palabra de origen incierto, quizás imitativa (comparar con el bajo alemán medio ruschen, el neerlandés medio ruusscen, el alemán rauschen "rustle"). Relacionado: Rustled; rustling.

El significado "robar" (especialmente ganado) se atestigua en 1882, y probablemente proviene de la jerga del oeste de Estados Unidos anterior rustle "hacer, conseguir, asegurar, etc. de manera enérgica" (1844), que podría ser una palabra separada, compuesta por rush y hustle. Comparar los desarrollos de sentido en bustle (verbo), hustle (verbo), y comparar rustler. El uso de rustle up (transitivo) en el sentido general de "reunir, agrupar" es de 1896. 

    Anuncios

    Tendencias de " rustler "

    Adaptado de books.google.com/ngrams/. Los ngramas probablemente sean poco fiables.

    Compartir "rustler"

    Traducción generada por IA. Para el texto original, haga clic aquí: Etymology, origin and meaning of rustler

    Anuncios
    Tendencias
    Entradas del diccionario cerca de "rustler"
    Anuncios