Etimología y Historia de ruthenium

Desde 1850, se refiere a los pueblos del oeste de Ucrania (anteriormente Ruthene, en la década de 1540), proveniente del latín medieval Rutheni, que significa "los rusos menores," un derivado de Russi (consulta Russia). Para entender el cambio de consonantes, compara con el latín medieval Prut(h)eni, que proviene de Prussi, es decir, "prusianos." Otra palabra que se usaba con el mismo significado era Russniak.

Este es un elemento que se usa en química para formar nombres de elementos. Proviene del sufijo adjetival latino -ium (neutro de -ius), que se utilizaba en latín para nombrar metales (ferrum "hierro," aurum "oro," etc.). A finales del siglo XVIII, los químicos comenzaron a interesarse por nombrar sus sustancias con palabras que reflejaran sus propiedades químicas. Berzelius, en 1811, propuso que todos los nombres de los elementos se formaran en latín moderno. Dado que algunos de los metales recién descubiertos ya tenían nombres en latín (uranium, chromium, borium, etc.), se mantuvo el patrón de nombrar los metales con -ium o -um (como en cadmium, lithium, plutonium, etc.; helium es una excepción).