Anuncios

Significado de sectional

seccional; relacionado con una división; particular de una región

Etimología y Historia de sectional

sectional(adj.)

En 1806, se utilizó para referirse a algo relacionado con una división de una parte más grande; véase section (sustantivo) + -al (1). Originalmente, y especialmente, se usaba para describir algo "de o relacionado con una sección o región particular de un país, en contraste con otras". Este significado fue muy prominente en el vocabulario político de Estados Unidos en las décadas previas a la Guerra Civil.

El sentido de "compuesto o formado por varias secciones independientes que encajan entre sí" apareció en 1875, inicialmente en un contexto mecánico. El sustantivo que significa "mueble compuesto por secciones que se pueden usar por separado" se documenta en 1961, abreviatura de sectional seat, sectional sofa, etc. (1949).

Entradas relacionadas

Finales del siglo XIV, seccioun, en astronomía, "la intersección de dos líneas rectas; una división de una escala;" proviene del francés antiguo section y del latín sectionem (nominativo sectio) que significa "un corte, una división," un sustantivo derivado del participio pasado de secare que significa "cortar" (de la raíz indoeuropea *sek- que también significa "cortar").

 El significado "una parte cortada o separada del resto" aparece a principios del siglo XV. La acepción "un dibujo que representa algo como si estuviera cortado" surge en la década de 1660. Desde la década de 1550 se usa en inglés para referirse al "acto de cortar o dividir," un sentido que hoy es raro o arcaico, pero que se conserva en algunas expresiones médicas, especialmente en Caesarian section. La acepción "una subdivisión de una obra escrita, un estatuto, etc." se documenta desde la década de 1570.

Books are commonly divided into Chapters, Chapters into Sections, and Sections into Paragraphs or Breaks, as Printers call them .... [Blount, "Glossigraphia," 1656]
Los libros se dividen comúnmente en Chapters, Chapters en Sections, y Sections en Paragraphs o Breaks, como los llaman los impresores .... [Blount, "Glossigraphia," 1656]

En música, se refiere a "un grupo de instrumentos similares en una banda o orquesta" (1880). En la historia de Estados Unidos, designaba un cuadrado de 640 acres en que se dividían las tierras públicas (1785). En la jerga militar estadounidense de la Segunda Guerra Mundial, section eight hacía referencia a un pasaje de las regulaciones del Ejército que trataba sobre el alta por razones de locura.

"confinamiento de intereses a una esfera local," pero originalmente "prejuicio o espíritu sectario; el choque de intereses seccionales," 1836, inglés americano, de sectional + -ism. En uso frecuente desde 1856.

Este sufijo se utiliza para formar adjetivos a partir de sustantivos u otros adjetivos, y significa "de, como, relacionado con, perteneciente a". Proviene del inglés medio -al, -el, y tiene sus raíces en el francés o directamente en el latín -alis (consulta -al (2)).

    Anuncios

    Tendencias de " sectional "

    Adaptado de books.google.com/ngrams/. Los ngramas probablemente sean poco fiables.

    Compartir "sectional"

    Traducción generada por IA. Para el texto original, haga clic aquí: Etymology, origin and meaning of sectional

    Anuncios
    Tendencias
    Anuncios