Anuncios

Significado de situation

situación; posición; localización

Etimología y Historia de situation

situation(n.)

A principios del siglo XV, situacioun se usaba para referirse a un "lugar, posición o ubicación". Esta palabra proviene del francés antiguo situacion o directamente del latín medieval situationem (en nominativo situatio), que significa "una posición, situación". Es un sustantivo que deriva de la acción de situar, que proviene del latín situare, es decir, "colocar, ubicar", y está relacionado con situs, que significa "un lugar, posición". Esta raíz se remonta al protoindoeuropeo *tkei-, que significa "asentarse, habitar, estar en casa".

El significado de "estado de cosas, posición con respecto a las circunstancias" apareció en 1710, mientras que el de "empleo, puesto, cargo" se registró en 1803. Para situation comedy, consulta sitcom.

situation

También de: early 15c.

Entradas relacionadas

sitcom(n.)

Para 1959, a partir de los primeros elementos de situation comedy, una frase atestiguada desde 1952 en referencia a programas de televisión, y anteriormente (1943) a programas de radio que dependen de la conjunción de personajes y circunstancias; véase situation y comedy. Situation desde 1779 también ha tenido un sentido teatral específico de "crisis o punto crítico en la acción de una obra."

The swing toward situation comedy started last season when Lucille Ball and Desi Anaz launched "I Love Lucy." It took a very short time for "Lucy" to land in the top spot in the ratings. [Washington, D.C., Sunday Star, Sept. 14, 1952]
El giro hacia la comedia de situación comenzó la temporada pasada cuando Lucille Ball y Desi Arnaz lanzaron "I Love Lucy." Pasó muy poco tiempo para que "Lucy" alcanzara el primer lugar en las audiencias. [Washington, D.C., Sunday Star, 14 de septiembre de 1952]
Even Bing Crosby has succumbed to series TV and will appear in a sitcom as an electrical engineer who happens to break into song once a week. [Life magazine, Sept. 18, 1964]
Incluso Bing Crosby ha sucumbido a la televisión en serie y aparecerá en una comedia como un ingeniero eléctrico que, casualmente, rompe en canción una vez a la semana. [Revista Life, 18 de septiembre de 1964]
situational(adj.)

"de o relacionado con una situación o situaciones," 1903, de situation + -al. Relacionado: Situationally. En situational ethics (atestiguado desde 1969; situation ethics es de 1955) la noción es "determinado por o en relación con las circunstancias." Situational irony está atestiguado desde 1963.

*tkei-

La raíz protoindoeuropea que significa "asentarse, habitar, estar en casa."

Podría formar parte de: Amphictyonic; hamlet; hangar; haunt; home; site; situate; situation; situs.

También podría ser la fuente de: sánscrito kseti "permanecer, habitar"; armenio shen "habitado"; griego kome, lituano kaimas "aldea"; eslavo antiguo semija "sirvientes domésticos"; inglés antiguo ham "lugar de residencia, casa, morada"; alemán heim "hogar"; gótico haims "aldea."

    Anuncios

    Tendencias de " situation "

    Adaptado de books.google.com/ngrams/. Los ngramas probablemente sean poco fiables.

    Compartir "situation"

    Traducción generada por IA. Para el texto original, haga clic aquí: Etymology, origin and meaning of situation

    Anuncios
    Tendencias
    Entradas del diccionario cerca de "situation"
    Anuncios