Anuncios

Significado de sperm

semilla masculina; semen; fluido seminal masculino

Etimología y Historia de sperm

sperm(n.)

"fluido seminal masculino, semilla masculina de cualquier tipo," a finales del siglo XIV, sperme, probablemente del francés antiguo sparme, esperme "semilla, esperma" (siglo XIII) y directamente del latín tardío sperma "semilla, semen," del griego sperma "la semilla de las plantas, también de los animales," literalmente "aquello que se siembra," de speirein "sembrar, esparcir" (del protoindoeuropeo *sper-mn-, de la raíz *sper- "extender, sembrar," para lo cual ver sparse; también comparar con spore).

Sperm-cell está atestiguado desde 1851. Sperm bank se atestigua desde 1963. Para sperm whale ver spermaceti.

Entradas relacionadas

"disperso, existiendo a intervalos considerables, ampliamente espaciado entre," 1727, del latín sparsus "disperso," participio pasado de spargere "dispersar, esparcir, rociar." Según de Vaan, proviene del proto-itálico *sparg-, del protoindoeuropeo *sp(e)rg- "esparcir," forma extendida de la raíz *sper- "extender, sembrar" (fuente también del hitita išpar- "extender, esparcir;" griego speirein "esparcir, sembrar," spora "una dispersión, siembra," sperma "espermatozoide, semilla," literalmente "aquello que se esparce").

Sparse has been regarded, falsely, as an Americanism, and has been objected to as being exactly equivalent to scattered, and therefore unnecessary. As a merely qualifying adjective, however, it is free from the possible ambiguity in the participial form and consequent verbal implication of scattered. [Century Dictionary, 1895] 
Sparse ha sido considerado, erróneamente, como un americanismo, y se ha objetado que es exactamente equivalente a scattered, y por lo tanto innecesario. Sin embargo, como un mero adjetivo calificativo, está libre de la posible ambigüedad en la forma participial y la consecuente implicación verbal de scattered. [Century Dictionary, 1895] 

La palabra se encuentra antes en inglés como un verbo, "esparcir por ahí" (siglo XVI). Relacionado: Sparsely; sparseness; sparsity.

"sustancia cerosa y grasosa en la cabeza de ciertos cetáceos," a finales del siglo XV, spermacete, en referencia al ámbar gris usado con fines medicinales, proveniente del latín medieval sperma ceti "spermatozoide de ballena, semilla de ballena" (cuando está fresco tiene una apariencia similar al esperma y anteriormente se creía que lo era), del latín sperma "semilla, semen" (ver sperm) + ceti, genitivo de cetus "ballena, gran animal marino" (ver Cetacea). En la antigüedad, se le atribuían propiedades medicinales, además de usarse para la fabricación de aceite de vela.

Use ... Sperma Cete ana with redd Wyne when ye wax old. [Sir George Ripley, "The Compound of Alchemy," 1471]
Usa ... Sperma Cete ana con vino tinto cuando envejezcas. [Sir George Ripley, "The Compound of Alchemy," 1471]

Los científicos aún no están seguros de su función exacta. Anteriormente también en formas dialectales o corruptas como parmacety, etc. Sperm whale, abreviatura de spermaceti whale, ya se documenta en 1793. Relacionado: Spermacetic.

Anuncios

Tendencias de " sperm "

Adaptado de books.google.com/ngrams/. Los ngramas probablemente sean poco fiables.

Compartir "sperm"

Traducción generada por IA. Para el texto original, haga clic aquí: Etymology, origin and meaning of sperm

Anuncios
Tendencias
Anuncios