Anuncios

Significado de spent

gastado; agotado; consumido

Etimología y Historia de spent

spent(adj.)

"consumido, casi agotado o desgastado," mediados del siglo XV, aplicado a cosas materiales, es un adjetivo en participio pasado derivado de spend. En cuanto al tiempo, significa "pasado, concluido," y se usa desde la década de 1520. Para personas o animales, a partir de la década de 1560, se emplea para describir a aquellos "agotados, cansados por el exceso de trabajo." La expresión be spent, que significa "estar a punto de morir," también se utiliza para flores marchitas, y se documenta desde principios del siglo XIV.

También de: mid-15c.

Entradas relacionadas

spend(v.)

"pagar o gastar, privarse de" (dinero, riqueza), inglés medio spenden, del inglés antiguo -spendan (en forspendan "agotar"), del latín medieval spendere, una abreviatura del latín expendere "pagar dinero, desembolsar" (ver expend) o posiblemente de dispendere "pagar" (ver dispense). La palabra fue adoptada en general en las lenguas germánicas: alto alemán antiguo spendon, alemán y medio neerlandés spenden, nórdico antiguo spenna.

El término en inglés medio también proviene en parte o se fusionó con el francés antiguo despendre, del latín dispendere.

En referencia a cualquier cosa de valor intercambiable (trabajo, ideas, tiempo, etc.), "consumir, agotar," atestiguado desde alrededor de 1300. La idea de "consumir o usar de manera derrochadora o inútil" aparece a finales del siglo XIV. El sentido intransitivo "agotar, desgastarse" se registra desde la década de 1590 (ver spent).

    Anuncios

    Tendencias de " spent "

    Adaptado de books.google.com/ngrams/. Los ngramas probablemente sean poco fiables.

    Compartir "spent"

    Traducción generada por IA. Para el texto original, haga clic aquí: Etymology, origin and meaning of spent

    Anuncios
    Tendencias
    Entradas del diccionario cerca de "spent"
    Anuncios