Etimología y Historia de stenosis

Elemento formador de palabras que expresa estado o condición, en terminología médica denota "un estado de enfermedad," del latín -osis y directamente del griego -osis, formado a partir del aoristo de verbos que terminan en -o. Corresponde al latín -atio.

Antes de las vocales sten-, este elemento formador de palabras se ha utilizado en las ciencias desde mediados del siglo XIX para significar "estrecho" (como en stenosis). Proviene del griego stenos, que significa "estrecho, cerrado, pequeño, apretado, delgado." Como sustantivo, también se refiere a "estrechos del mar" o "franja de tierra estrecha," y de manera metafórica puede significar "cercano, confinado; escaso, mezquino." Se sugiere que podría derivar de una raíz protoindoeuropea *sten- que significa "estrecho," pero las fuentes de Beekes no encuentran cognados fuera del griego, indicando que "nicht sicher erklärt" ... "L'étymologie de ce groupe de mots reste obscure".

Como palabra independiente, steno se documenta desde 1928 como una abreviatura de stenographer. En muchos compuestos modernos, steno- proviene directamente del uso específico de stenos en stenography.