Anuncios

Significado de stereotypical

típico; convencional; simplista

Etimología y Historia de stereotypical

stereotypical(adj.)

Desde 1949, en un sentido figurado, se refiere a algo "de, relacionado con, o que proviene de nociones preconcebidas y simplificadas sobre las características típicas de una persona o grupo;" consulta stereotype (sustantivo) + -ical. Por otro lado, Stereotypic data de 1801 y se usa en el sentido literal de "relativo a las planchas o procesos de estereotipia." También está relacionado con Stereotypically.

Entradas relacionadas

En 1798, se utilizó el término para referirse a un "método de impresión a partir de una placa," proveniente del francés stéréotype (adjetivo) que significa "impreso mediante una placa sólida de tipos." Este, a su vez, se origina en el griego stereos, que significa "sólido" (puedes ver stereo- para más detalles), y el francés type, que se traduce como "tipo" (consulta type (n.) para más información).

Para 1817, el significado se amplió para referirse a la propia placa estereotípica. Esta placa ahorra tiempo y esfuerzo, ya que reproduce, en una única pieza de metal tipo, la cara de una página de tipos compuesta a mano para impresión.

De ahí surge el significado figurado de "imagen perpetuada sin cambios," que puede ser un tropo visual o una expresión repetida con frecuencia (compara con cliche). Este uso se documenta en 1850, posiblemente derivado del verbo que adopta este sentido (registrado en 1819).

El significado específico de "noción preconcebida y simplificada de las características típicas de una persona o grupo" aparece en 1922 en la obra de Walter Lippmann, "Public Opinion."

Este elemento formador de adjetivos compuestos suele ser intercambiable con -ic, aunque a veces tiene un sentido especializado (como en historic/historical, politic/political). Proviene del inglés medio y del latín tardío -icalis, que a su vez se deriva del latín -icus + -alis (consulta -al (1)). Es probable que se necesitara porque las formas en -ic a menudo adquirían un sentido nominal (por ejemplo, physic). Las formas en -ical tienden a estar atestiguadas antes en inglés que sus equivalentes en -ic.

    Anuncios

    Tendencias de " stereotypical "

    Adaptado de books.google.com/ngrams/. Los ngramas probablemente sean poco fiables.

    Compartir "stereotypical"

    Traducción generada por IA. Para el texto original, haga clic aquí: Etymology, origin and meaning of stereotypical

    Anuncios
    Tendencias
    Anuncios