Etimología y Historia de storage

A mediados del siglo XIII, se usaba storen para referirse a "suministrar o abastecer" (una ciudad, castillo, etc.) con provisiones, incluyendo alimentos. Esta palabra proviene del francés antiguo estorer, que significa "proveer, equipar; erigir, construir, edificar; restaurar, reparar; aprovisionar". A su vez, este término se deriva del latín instaurare, que significa "establecer, renovar, restaurar". En latín medieval, también se usaba para expresar la idea de "proveer, almacenar". Se forma a partir de in-, que significa "en" (proveniente de la raíz indoeuropea *en, que también significa "en"), y -staurare, que proviene de la raíz indoeuropea *stau-ro-, una forma extendida de *sta-, que significa "estar de pie, hacer firme o ser firme".

Si lo comparamos con restore, en inglés medio también podía significar "construir" o "restaurar". El significado "mantener en reserva para uso futuro" que se popularizó en la década de 1550 probablemente sea una formación posterior a partir de store (sustantivo). Relacionados: Stored; storing.

Es un elemento que se forma en sustantivos para denotar acción, proceso, función o condición. Proviene del francés antiguo y francés -age, y del latín tardío -aticum, que significa "perteneciente a" o "relacionado con". Originalmente, era un sufijo adjetival neutro que se formaba a partir de la raíz indoeuropea *-at- (que dio lugar al latín -atus, un sufijo para el participio pasado de los verbos de la primera conjugación) y *-(i)ko-, un sufijo secundario que se usaba para formar adjetivos (puedes ver más sobre esto en -ic).