Significado de stubble

stubble:

pajón; restos de tallos de cereal; brotes cortos

Etimología y Historia de stubble

stubble(n.)

Alrededor de 1300, stuble, que significa "tocón de tallo de cereal que queda en el suelo tras la cosecha." Proviene del francés antiguo estuble, estoble, que también significa "paja" (en anglo-francés estuble, stuple; en francés moderno éteule). Su origen se encuentra en el latín medieval stubula y en el latín vulgar *stupla, que son variantes y formas reducidas del latín stipula, que significa "tallo, paja" (consulta stipule).

Como sustantivo colectivo, se usó a mediados del siglo XIV. Probablemente se reforzó en inglés por la palabra stub (sustantivo). A finales de la década de 1590, se aplicó a las cerdas de la cara de un hombre que no se ha afeitado. El término stubble-jumper, usado de manera despectiva para referirse a un agricultor de la pradera, aparece en 1946.

También de: c. 1300

Entradas relacionadas

stipule(n.)

"pequeño apéndice en la base del peciolo de una hoja," 1793, del francés stipule, del latín stipula "tallo (de heno), paja" (del PIE *stip-ola-, de *stip- "tallo;" quizás en última instancia del mismo origen que stiff (adj.)). Relacionado: Stipuled; stipulose.

stub(n.)

En inglés medio, se usaba stubbe, que proviene del inglés antiguo stybb, stubb, stobb, y significa "tocón de un árbol." Esta palabra tiene su origen en el protogermánico *stubjaz, que también dio lugar al medio neerlandés stubbe y al nórdico antiguo stubbr. Su raíz se encuentra en el protoindoeuropeo *(s)teu- (1), que significa "empujar, clavar, golpear, golpear" (puedes ver steep (adj.) para más detalles).

A partir del siglo XIV, el término se amplió para referirse en general a cosas cortas, gruesas y que sobresalen. La acepción de "parte restante de algo que ha sido parcialmente consumido" apareció en la década de 1520. En el contexto de "contraparte de un cheque," se utilizó en inglés americano hacia 1876.

stubbly(adj.)

"cubierto de barba," alrededor de 1600, de stubble (sustantivo) + -y (2). Relacionado: Stubbliness. Stubbled en el mismo sentido es de 1720.

Anuncios

¿Quieres quitar anuncios? Iniciar sesión para ver menos anuncios, y convertirse en un Miembro Premium para quitar todos los anuncios.

Tendencias de " stubble "

Adaptado de books.google.com/ngrams/. Los ngramas probablemente sean poco fiables.

Compartir "stubble"

Traducción generada por IA. Para el texto original, haga clic aquí: Etymology, origin and meaning of stubble