Anuncios

Significado de superfluous

innecesario; excesivo; sobrante

Etimología y Historia de superfluous

superfluous(adj.)

"que excede lo necesario o normal," principios del siglo XV, del latín superfluus "innecesario," que literalmente significa "desbordante, que se derrama," proveniente de superfluere "desbordar," a su vez de super "sobre" (ver super-) + fluere "fluir" (ver fluent). La forma anterior era superflue (finales del siglo XIV), del francés antiguo. Relacionado: Superfluously; superfluousness; superfluent; superfluence.

Entradas relacionadas

En la década de 1580, se usaba para describir algo que "fluye libremente" (como el agua) y también para referirse a personas que son "hábiles y rápidas en el uso de las palabras." Proviene del latín fluentem (en nominativo fluens), que significa "laxo, relajado," y en un sentido figurado se traduce como "fluyente, fluido." Este término es el participio presente de fluere, que significa "fluir, correr, derretirse." Su raíz se puede rastrear hasta una forma extendida del protoindoeuropeo *bhleu-, que significa "hincharse, brotar, desbordarse." Esta misma raíz dio origen a palabras en latín como flumen (que significa "río") y en griego como phluein ("hervir, burbujear") y phlein ("abundar"). Además, está relacionada con la raíz *bhel- (2), que significa "soplar, hincharse." En el siglo XVII, se usaba de manera intercambiable con fluid (adjetivo) para describir algo "cambiable, no rígido." También está relacionado con Fluently.

Finales del siglo XIV, superfluitie, "un exceso en número o cantidad, la condición de tener más de lo necesario; extravagancia, inmoderación," proveniente del francés antiguo superfluite "exceso" (siglo XII), del latín medieval superfluitatem (nominativo superfluitas), derivado de superfluus (ver superfluous). En física, se refiere a "la propiedad de fluir sin viscosidad ni fricción" (1938).

Anuncios

Tendencias de " superfluous "

Adaptado de books.google.com/ngrams/. Los ngramas probablemente sean poco fiables.

Compartir "superfluous"

Traducción generada por IA. Para el texto original, haga clic aquí: Etymology, origin and meaning of superfluous

Anuncios
Tendencias
Anuncios